МАТИ ДОВГИЙ ЯЗИК — СЛОВОВЖИВАННЯ

розголошувати таємниці

Правильніше: мати довгий язик (довгого язика)
Мова – не калька: словник української мови

любити поговорити

Правильніше: мати довгий язик (довгого язика)
Мова – не калька: словник української мови

говорити багато зайвого

Правильніше: мати довгий язик
Мова – не калька: словник української мови