КОЛИШНІЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
колишній екс-боксер
Правильніше:
колишній боксер
Мова – не калька: словник української мови
екс-прем'єр-міністр
Правильніше:
колишній очільник уряду
Мова – не калька: словник української мови
бувший
Правильніше:
колишній; минулий
Мова – не калька: словник української мови
Колишній і бувший
Слово бувший є калькою, замініть стилістично правильним варіантом: колишній; (у використанні) вживаний; дотеперішній.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Бувший чиновник став підприємцем. | Колишній чиновник став підприємцем. |
| Цей бувший у використанні велосипед можна полагодити. | Цей вживаний велосипед можна полагодити. |
прежній
Правильніше:
колишній, попередній
Словник-антисуржик.
бувший
Правильніше:
колишній
колишній міністр, колишні закони, у колишньому Союзі
колишній міністр, колишні закони, у колишньому Союзі
Словник-антисуржик.
утратити колишнє високе становище
Правильніше:
низько сісти
Мова – не калька: словник української мови
у попередні часи
Правильніше:
за попередніх (давніших, колишніх) часів; попередніми часами; давніших літ
Мова – не калька: словник української мови
минуле
Правильніше:
колишнє; минувшина; пережите; давнина
Мова – не калька: словник української мови
Бувші в'язні
Правильніше:
Колишні в'язні