ДОСТОЇНСТВУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

оцінити по достоїнству

Правильніше: оцінити по заслузі (належно, гідно); скласти належну ціну; віддати належне
Мова – не калька: словник української мови

це нижче вашого достоїнства

Правильніше: це нижче від вашої гідності (за вашу гідність)
Мова – не калька: словник української мови

тримати себе з достоїнством

Правильніше: гідно (з гідністю, поважно, з повагою) триматися (поводитися)
Мова – не калька: словник української мови

тримається з достоїнством

Правильніше: тримається (поводиться) гідно
Мова – не калька: словник української мови

почуття власного достоїнства

Правильніше: почуття власної гідності; самоповага
Мова – не калька: словник української мови

з достоїнством

Правильніше: з гідністю
Мова – не калька: словник української мови

достоїнства та недоліки

Правильніше: світлі й темні сторони
Мова – не калька: словник української мови

володіти почуттям власного достоїнства

Правильніше: знати собі ціну
Мова – не калька: словник української мови

відчуття власного достоїнства (гідності)

Правильніше: самоповага
Мова – не калька: словник української мови

визначати достоїнства

Правильніше: відрізняти зерно від полови
Мова – не калька: словник української мови

з достоїнством

Правильніше: з гідністю
Словник-антисуржик.

достоїнство

Правильніше: гідність
з гідністю
Словник-антисуржик.

Держати себе з достоїнством

Правильніше: Достойно (гідно) триматися

Губить своє достоїнство

Правильніше: Принижує (втрачає) свою гідність