ВІДМОВЛЯТЬСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
рішуче, безповоротно відмовитися від чогось
Правильніше:
обірвати з пуповиною
Мова – не калька: словник української мови
ні від якої роботи не відмовлятися
Правильніше:
за гаряче й студене хапати
Мова – не калька: словник української мови
не залишайте мене без відповіді
Правильніше:
не відмовтеся відповісти (відписати) мені
Мова – не калька: словник української мови
не відмовлюся
Правильніше:
охоче, залюбки; з дорогою душею
Мова – не калька: словник української мови
відмовлятися від сказаного раніше
Правильніше:
повернути слово назад
Мова – не калька: словник української мови
відмовлятися від рішучих дій (вчинків)
Правильніше:
триматися середини
Мова – не калька: словник української мови
відмовлятися від раніше сказаного
Правильніше:
ламати слово
Мова – не калька: словник української мови
відмовлятися (відступати) від прийнятого рішення
Правильніше:
рачкувати назад
Мова – не калька: словник української мови
відмовитися від свого слова
Правильніше:
зректися свого слова
Мова – не калька: словник української мови
відмовитися від войовничих намірів
Правильніше:
перекувати мечі на рала
Мова – не калька: словник української мови
відказуватися
Правильніше:
відмовлятися
Мова – не калька: словник української мови
відказати собі в найнеобхіднішому
Правильніше:
відмовлятися від найпотрібнішого (найнеобхіднішого)
Мова – не калька: словник української мови
відказуватися
Правильніше:
відмовлятися
Словник-антисуржик.
Відказуватися від гостинця
Правильніше:
Відмовлятися від гостинця
Від цієї практики потрібно відійти
Правильніше:
Від цієї практики потрібно відмовитися