ХОЛОДНИЙ — СИНОНІМІЯ

холо́дний який має низьку або відносно низьку температуру

зи́мний (розм.) який має низьку або відносно низьку температуру; холодний.
студе́ний дуже холодний.

холо́дний із зниженою температурою, стійкими холодами, морозами (про певний час, пору)

моро́зний дуже холодний; з морозом, з морозами.

холо́дний який не опалюється, признач. для мешкання, перебування в літній час

зи́мний неутеплений, без опалення.
нето́плений у якому повітря нічим не нагрівається (про приміщення); холодний.

холо́дний охолоджений з певною метою

прости́глий дієпр. акт. мин. ч. до прости́гнути 1- Який втрачаючи тепло, ставав холоднішим, холодним.
прохоло́лий який прохолонув.

холо́дний який втратив тепло, захолов, застиг

задубі́лий дієпр. акт. мин. ч. до задубі́ти - Який став твердим, жорстким.

холо́дний позбавлений запалу, натхнення; сухий

зи́мний (розм.) позбавлений душевної теплоти, пристрасті.
крижани́й який виражає підкреслену стриманість, відчуженість, приховане роздратування.
офіці́йний підкреслено ввічливий, стриманий, діловий.
сухи́й позбавлений невимушеності, безпосередності; холодно ввічливий, стриманий, діловий.

холодний

байдужий (П. (хто))
зимний (д.)
лід (у відносинах)
мертвий (про тіло)
одноманітний (про гру артиста)
стриманий (у стосунках)
сіверкий (вітер б. з.)
тверезий (про голову)
тьмяний (блиск)
про зброю не вогнепальний
не гріючий
без вогню
промінь що не гріє

байдужий до всього

бездушний погляд

холодний

безпристрасний

далекий погляд

холодний

кам'яний характер

крижаний вітер

холодний

морозяний

холодний (пор.)

незворушний тон

північний клімат

холодний

прохолодний тон

риб'ячий (П.) про серце

сталевий про очі

холодний

черствий хліб

безпристрасний

холо́дна (заст.) приміщення,для тимчасового утримання в'язнів

аре́шт (заст.) приміщення для осіб, позбавлених волі; в'язниця.
буцега́рня (заст. розм.) приміщення для тимчасового ув'язнення; холодна, темна.
катала́жка (заст. розм.) холодна, буцегарня.
те́мна (заст.)
чо́рна (заст)

холодна

буцегарня

цюпа (ЗСТ.)

черствий (серце)



Джерело:
Словник чужослів Павла Штепи (1977). Понад 16000 слів.