НАВІДАТИСЯ — СИНОНІМІЯ

наві́датися (до кого, куди) прийти, прибути до когось або кудись на короткий час або в черговий раз після певної перерви

загля́нути (розм.)
зазирну́ти (розм.)
наверну́ти (куди, розм.)
наверну́тися (куди, розм.)
нагля́нути (куди, розм.)
назирну́ти (розм.)

візитува́ти

заскакувати

провідувати

скочити (гість)

Словник чужослів Павла Штепи (1977). Понад 16000 слів.