МАЛЮВАТИ — СИНОНІМІЯ

малюва́ти (рідше) передавати кого-, що-небудь у художніх образах у творах літератури, мистецтва, в розповіді і т. ін.

малюва́ти зображувати когось

вирисо́вувати ретельно, з усіма подробицями.
замальо́вувати робити ескіз, малюнок когось, чогось.
змальо́вувати з натури - предмети, істоти, природу тощо.
ма́зати (зневажл.)
мазю́кати (зневажл.) невміло, погано.
писа́ти створювати твір живопису.

малюва́ти покривати чи просочувати щось фарбою або речовиною, що містить фарбу

зафарбо́вувати покривати фарбою; фарбувати.
офа́рблювати те саме, що офарбо́вувати.
офарбо́вувати покривати фарбою.
профарбо́вувати повністю покривати фарбою поверхню чого-небудь, просочувати щось фарбою наскрізь.
фарбува́ти покривати чи просочувати щось фарбою або речовиною, що містить фарбу.

малювати обличчя — ще

малювати в уяві

білити

білувати (вапном)
малювати (хату д.)

вимальовувати

змальовувати з натури

малювати
переносити на папір

передавати мовою

подавати факти

малювати (образ)

створювати в уяві

малювати

творити машини

малювати (образ)
писати (музику)

декорувати

малювати

красити

представляти

рисувати


Словник чужослів Павла Штепи (1977). Понад 16000 слів.