ВИКОНУВАТИ — СИНОНІМІЯ

вико́нувати проводити в життя певне завдання, доручення, наказ, задум і т. ін.

дове́ршувати (уроч.) виконувати, здійснювати що-небудь.
зді́йснювати запроваджувати, втілювати в життя, робити що-небудь дійсним, реальним.
реалізува́ти здійснювати, робити реальним, втілювати що-небудь у життя.

вико́нувати (що, з кого) на чому, на що, у що й без додатка - відтворювати що-небудь на музичному інструменті - про людину; що, чого, з кого - відтворювати якийсь музичний твір; володіти музичним інструментом

бараба́нити (розм.) на чому й без додатка - невміло й голосно, перев. на роялі, піаніно.
бре́нькати (розм.)
бренькота́ти (підсил. розм.)
бренькоті́ти (підсил. розм.)
бри́нькати (розм.)
бриньча́ти (розм.) на чому й без додатка - невміло або недбало - на струнному щипковому інструменті, на роялі тощо.
виграва́ти (на чому й без додатка)
музикува́ти (без додатка) перев. для розваги.
награва́ти (на чому, що, чого й без додатка) тихо або одноманітно, недбало.
наріза́ти (розм.) на чому, що, чого й без додатка - перев. швидко, із запалом.
пиля́ти (ірон.)
пілі́кати (ірон.)
терли́кати (ірон., зневажл.) на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому інструменті, гармонії тощо.
тирли́кати (ірон., зневажл.) на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому інструменті, гармонії тощо.
три́нькати (розм.) на чому й без додатка - невміло або недбало - на щипковому інструменті.
тілі́кати (ірон.) на чому й без додатка - невміло, перев. на смичковому або щипковому інструменті.
циги́кати (на чому й без додатка, розм.) невміло, одноманітно.

вико́нувати кого - створювати сценічний образ

вико́нувати проводити в життя план, задум, робити щось дійсним, реальним

вті́лювати (звичайно із сл. в життя, в дійсність)
здійсня́ти (рідше)
проверта́ти (розм.) швидко, оперативно.
уті́лювати (звичайно із сл. в життя, в дійсність)

виконувати

виконувати ролю

співати (арію)
танцювати (танець)

вироблювати норму

виконувати

відправляти службу

виконувати
правити (Божу)

во́лити волю

виконувати

вчиняти

грати на сцені

виконувати (ролю)
виставляти (п'єсу)

доконувати намір

виконувати

завершувати вчасно

виконувати

здійснювати задум

виконувати
обертати на дійсність
переводити в діло
втілювати <перетворювати> в життя

нести службу

виконувати

розграва́ти п'єсу

виконувати
грати (ролю)

розігравати п'єсу

виконувати
грати (ролю)

розігрувати п'єсу

виконувати
грати (ролю)

сповнити (ЖМ.)

виконувати

сповнювати (ЖМ.)

виконувати

справляти баль

виконувати (спо- (обряд))

учиняти

шанувати волю

виконувати

довершувати

слідувати (поради)

сповнювати

Словник чужослів Павла Штепи (1977). Понад 16000 слів.