ФАНТАСМАГОРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

фантасмаго́рія «демонстрація світлових картин; щось нереальне, ілюзійне»

запозичення з французької мови;
фр. fantasmagorie утворене з основ грецьких слів φάτασμα «привид» і ἀγορεύω «говорю», можливо, також під впливом фр. allégorie «алегорія»;
р. болг. фантасмаго́рия, бр. фантасмаго́рыя, п. fantasmagoria, ч. fantasmagorie, fantazmagorie, слц. fantazmagória, схв. фантазмаго̀риjа;
Фонетичні та словотвірні варіанти

фантасмагори́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
фантасмаго́рыя білоруська
фантасмаго́рия болгарська
ἀγορεύω «говорю» грецька
φάτασμα грецька
fantasmagoria польська
фантасмаго́рия російська
фантазмаго̀риjа сербохорватська
fantazmagória словацька
fantasmagorie «привид» французька
allégorie «алегорія» французька
fantasmagorie чеська
fantazmagorie чеська



Джерело:
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.