РИКОШЕТ — ЕТИМОЛОГІЯ

рикоше́т «відскакування снаряда, кулі під певним кутом»

запозичення з французької мови;
фр. ricоchet «рикошет; непряма, побічна дія» (спочатку «повторення питання або відповіді») етимологічно неясне;
р. болг. рикоше́т, п. rykoszet, схв. рико̀шет;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
рикоше́т болгарська
rykoszet польська
рикоше́т російська
рико̀шет сербохорватська
ricоchet «рикошет; непряма, побічна дія» (спочатку «повторення питання або відповіді») французька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України