ПАРАДИЧКА — ЕТИМОЛОГІЯ
паради́чка «помідор, Solanum lycopersicum L.» (бот.)
запозичення з угорської мови;
уг. paradicsom «помідор; рай» (помідор ще називають райським яблуком) походить від пізньолат. paradīsus «рай» (‹ гр. παράδεισος «парк, сад, рай»);
Фонетичні та словотвірні варіанти
бородічки́
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
παράδεισος | грецька |
paradīsus «рай» (‹ гр. παράδεισος «парк, сад, рай») | пізньолатинська |
paradicsom «помідор; рай» (помідор ще називають райським яблуком) | угорська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.