ПАЗДЕРНИК — ЕТИМОЛОГІЯ

пазде́рник «жовтень»

очевидно, запозичення з польської мови;
п. październik «тс.» походить від paździerze «костриця», з яким співвідносне укр. [па́здір] «зідране лико або костриця»;
назва місяця мотивується тим, що на цей час припадає обробка льону та конопель;
пор. у зв’язку з цим і бр. кастры́чнік «жовтень» від кастры́ца «костриця»;
бр. [паздзе́рнік, паздэ́рнік];
Фонетичні та словотвірні варіанти

паздзі́рник «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
кастры́чнік «жовтень» білоруська
кастры́ца «костриця» білоруська
паздзе́рнік білоруська
паздэ́рнік білоруська
październik «тс.» польська
paździerze «костриця» польська
па́здір «зідране лико або костриця» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України