МУТРА — ЕТИМОЛОГІЯ

му́тра «гайка»

запозичення з польської мови;
п. mutra походить від нім. Mútter «гайка», яке розвинулось на основі Mútter «мати», спорідненого з псл. mati, укр. ма́ти;
Фонетичні та словотвірні варіанти

муте́рка «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Mútter «гайка» німецька
mutra польська
mati праслов’янська
ма́ти українська
Mútter «мати» ?

нуте́рка «гайка на кінці возової осі, яка притримує колесо»

результат видозміни форм [муте́рка] «гайка», [му́тра] «тс.», очевидно, зближеної з нутро́;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ну́тра «гайка»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
муте́рка «гайка» українська
му́тра «тс.» українська
нутро українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.