КВАРТА — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
ква́рта «міра рідких і сипких тіл; кухоль»
через посередництво польської мови запозичено з латинської;
лат. quārta «четверта частина, чверть» (від quārtus «четвертий») повʼязане з quattuor «чотири», спорідненим з псл. četyre, укр. чоти́ри;
р. бр. болг. ква́рта, п. kwarta, слц. kvart (міра), схв. квȃрта «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кварта
(1627)
кварти́на
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ква́рта | білоруська |
| ква́рта | болгарська |
| quārta «четверта частина, чверть» (від quārtus «четвертий») | латинська |
| quattuor «чотири» | латинська |
| kwarta | польська |
| četyre | праслов’янська |
| ква́рта | російська |
| квȃрта «тс.» | сербохорватська |
| kvart (міра) | словацька |
| чоти́ри | українська |
квартова́ «(цибуля), що залишається на насіння» (цибуля)]
похідне утворення від ква́рта «кухоль; мірка»;
назва зумовлена тим, що така дрібна цибуля продавалася квартами;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ква́рта «кухоль; мірка» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України