ДИНАМІКАХ — ЕТИМОЛОГІЯ
дина́мік «гучномовець, репродуктор з підсилювачем»
запозичення з російської мови;
р. дина́мик утворено на базі виразу электродинамический репродуктор «тс.»;
бр. дына́мік, слц. dynamický reproduktor;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дына́мік | білоруська |
дина́мик «тс.» | російська |
электродинамический «тс.» | російська |
репродуктор «тс.» | російська |
dynamický reproduktor | словацька |
дина́міка
запозичення з західноєвропейських мов;
н. Dynámik, фр. dynamique, англ. dynamics утворені на базі гр. δυναμικός «сильний, могутній», що походить від δύναμις «сила, здатність», δύναμαι «могти; бути сильним», етимологічно неясних;
р. болг. м. динамика, бр. динаміка, п. ч. слц. вл. dynamika, схв. динàмика, слн. dinámika;
Фонетичні та словотвірні варіанти
динамізм
динамічний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
dynamics | англійська |
динаміка | білоруська |
динамика | болгарська |
dynamika | верхньолужицька |
δυναμικός «сильний, могутній» | грецька |
динамика | македонська |
Dynámik | німецька |
dynamika | польська |
динамика | російська |
динàмика | сербохорватська |
dynamika | словацька |
dinámika | словенська |
dynamique | французька |
dynamika | чеська |
δύναμις «сила, здатність» | ? |
δύναμαι «могти; бути сильним» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України