БАМБУК — ЕТИМОЛОГІЯ
бамбу́к
запозичено з новолатинської мови через російське посередництво;
нлат. bambuc, bambusa, очевидно, походить від фр. bambou, яке через португальську або голландську мову запозичено з малайської;
мал. bambu «бамбук» є результатом видозміни мал. mambu «тс.»;
р. бр. болг. бамбу́к, п. bambus, bambusa, ч. слц. bambus, вл. bambusnica «бамбукове стебло», м. бамбус, схв. бàмбус, слн. bámbus;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
бамбу́к | білоруська |
бамбу́к | болгарська |
bambusnica «бамбукове стебло» | верхньолужицька |
бамбус | македонська |
bambu «бамбук» | малайська |
mambu «тс.» | малайська |
bambuc | новолатинська |
bambus | польська |
bambusa | польська |
бамбу́к | російська |
бàмбус | сербохорватська |
bambus | словацька |
bámbus | словенська |
bambou | французька |
bambus | чеська |
bambusa | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України