АЛУН — ЕТИМОЛОГІЯ

алу́н «галун»

запозичення з польської мови;
n. ałun, як і ч. alún, можливо, через посередництво свн. alūn «тс.» запозичено з латинської мови;
лат. alūmen «тс.» споріднене з гр. ἀλύδοιμος «вартий співчуття», дісл. ǫl «пиво»;
бр. [алю́н] «галун»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

алу́нка «глинозем, окис алюмінію»
алуня́к «галуновий камінь»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
алю́н «галун» білоруська
ἀλύδοιμος «вартий співчуття» грецька
ǫl «пиво» давньоісландська
alūmen «тс.» латинська
alūn «тс.» середньоверхньнімецька
alún чеська
ałun ?

галу́н (назва різних сірчанокислих солей)

результат видозміни давнішої форми алу́н «тс.», можливо, під впливом галу́н «золота або срібна тасьма»;
р. бр. галу́н, п. halun, слц. galun, слн. galún;
Фонетичні та словотвірні варіанти

галун (XVII ст.)
галу́нити
га́лу́нка «крашанка»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
галу́н білоруська
halun польська
галу́н російська
galun словацька
galún словенська
алу́н «тс.» ?
галу́н «золота або срібна тасьма» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України