АКТИВ — ЕТИМОЛОГІЯ

акти́в

недавнє запозичення з російської мови;
р. акти́в походить від фр. actif «діяльний», пов’язаного з лат. actīvus «тс.», утвореним від ago «дію»;
бр. акты́ў, п. aktyw, ч. aktiv, слц. aktív, вл. aktiw, болг. м. акти́в, схв. àкти́в, слн. aktíva;
Фонетичні та словотвірні варіанти

активіза́ція
активізува́ти
активі́ст
Етимологічні відповідники

Слово Мова
акты́ў білоруська
акти́в болгарська
aktiw верхньолужицька
actīvus «тс.» латинська
акти́в македонська
aktyw польська
акти́в російська
àкти́в сербохорватська
aktív словацька
aktíva словенська
actif «діяльний» французька
aktiv чеська
ago «дію» ?


Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.