УБО — ЕТИМОЛОГІЯ

оби́ «щоб»

псл. oby, паралельне до aby «аби», результат злиття вказівного займенникового кореня о- (е-), того самого, що і в ože (еže) «що» (спол.), oli (eli) «коли, якщо», з формою 3-ї ос. одн. аориста by дієслова byti «бути», яка згодом теж набула функції частки;
п. oby, слц. [obi], р.-цсл. обы «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

вби «тс.»
уби
Етимологічні відповідники

Слово Мова
аориста by дієслова byti «бути» осетинська
oby польська
oby праслов’янська
обы «тс.» русько-церковнослов’янська
obi словацька
aby «аби» ?
о- (е-) ?
аориста by дієслова byti «бути» ?


Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.