КЛІШНЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

клішня́

очевидно, результат видозміни др. *клѣщьня, похідного від клѣщи «кліщі»;
фонетично незакономірне кле́шня́ є або північноукраїнською діалектною звуковою формою (пор. [ведро́, деда́, песо́к] ‹ въдро, дѣды, пъсъкъ), або наслідком запозичення з російської мови;
р. клешня́;
Фонетичні та словотвірні варіанти

кле́шня́
кліша́ «клішня»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
*клѣщьня давньоруська
клѣщи «кліщі» давньоруська
клешня́ російська
кле́шня́ (пор. [ведро́, деда́, песо́к] ‹ въдро, дѣды, пъсъкъ) українська
ведро́ українська
деда́ українська
песо́к українська
въдро українська
дѣды українська
пъсъкъ українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України